|
Сабы или озвучка ?
|
|
|
|
|
|
Кос-тян
| Дата: Среда, 19.08.09, 16:17 | Сообщение # 1 |
Сообщений: много
Статус: Offline
| Что предпочитаете ?
---
|
|
|
|
|
Кос-тян
| Дата: Среда, 19.08.09, 16:29 | Сообщение # 2 | |
Сообщений: много
Статус: Offline
| Ну лично я озвучку предпочитаю(но только Русс+ Оригинал), когда читаешь сабы, не успеваешь все как следует рассмотреть. Ну и на телефоне с сабоми не посмотришь... Нравится озвучка "Куба 77" (хотя многих она раздражает) Если озвучивает "персона99" или "Егор Зайцев" и.т.п то конечно лучше с субтитрами смотреть )
---
|
|
|
|
| Хот
| Дата: Среда, 19.08.09, 17:03 | Сообщение # 3 |
Сообщений: 29
Статус: Offline
| озвучка !
---
|
|
|
|
| arancare
| Дата: Среда, 19.08.09, 17:10 | Сообщение # 4 |
Сообщений: 608
Статус: Offline
| предпочитаю только сабы, с руской озвучкой смотрю только если не нашол с сабами или отличная многоголосная озвучка, хотя тоторо смотрел на японском без сабов.
---
|
|
|
|
| Rainheart
| Дата: Среда, 19.08.09, 18:38 | Сообщение # 5 |
Сообщений: 196
Статус: Offline
| сабы, в основном. кстати, видел такие, с телефона хорошо читаются )
озвучку кубы тоже можно послушать, ибо смешно xDD
можно на ипонском. так тоже понятно, но мало х))
хотя волчий дождь смотрел с многоголосой озвучкой, очень даже неплохой. что удивительно, ибо русская х))
---
|
|
|
|
| fnc12
| Дата: Среда, 19.08.09, 19:56 | Сообщение # 6 |
Сообщений: 608
Статус: Offline
| Вообще люблю сабы, т.к. японская речь очень нравится. Однако встречается озвучка или дубляж очень даже неплохой, например: Харуки Судзумия на нашем сайте, дубляж на 5.
Ведь женщины любят подонков - лишь они оставляют здоровых потомков (Д.Авария)
---
|
|
|
|
| Butterfly
| Дата: Среда, 19.08.09, 23:44 | Сообщение # 7 |
Сообщений: 10
Статус: Offline
| Только озвучка, так можно полностью сконцентрироваться на изображении.
Наличие тараканов в голове, еще не говорит о наличии проблем с ними.
---
|
|
|
|
| arancare
| Дата: Четверг, 20.08.09, 14:42 | Сообщение # 8 |
Сообщений: 608
Статус: Offline
| Quote (fnc12) Только озвучка, так можно полностью сконцентрироваться на изображении да но теряются эмоции
---
|
|
|
|
| fnc12
| Дата: Четверг, 20.08.09, 19:09 | Сообщение # 9 |
Сообщений: 608
Статус: Offline
| Quote (arancare) да но теряются эмоции
не всегда. Если озвучка офигенная или дубляж, как у Меланхолии Харуки у нас на сайте - это мне нравится даже больше сабов.
Ведь женщины любят подонков - лишь они оставляют здоровых потомков (Д.Авария)
---
|
|
|
|
| Butterfly
| Дата: Четверг, 20.08.09, 19:28 | Сообщение # 10 |
Сообщений: 10
Статус: Offline
| arancare, Не всегда.Озвучка бывает разной.
Наличие тараканов в голове, еще не говорит о наличии проблем с ними.
---
|
|
|
|
